Миура и Кихара объявили о помолвке после золота Олимпиады

Олимпийские чемпионы по фигурному катанию в парном разряде Рику Миура и Рюичи Кихара, полгода назад принесшие Японии первое в истории золото Игр в этом виде программы, объявили о помолвке — предложение Кихара сделал прямо на льду.

Предложение с кольцом на льду

В воскресенье в Instagram-аккаунте японской пары появилось фото: Кихара стоит на коленях на льду и протягивает Миуре кольцо, сообщает xrust. Подпись к снимку не оставляла простора для догадок — партнеры сообщили, что решили пожениться, и признались, что за годы совместной работы прошли вместе через достаточно взлетов и падений, чтобы стать друг для друга по-настоящему близкими людьми, без которых уже сложно представить свою жизнь.

Пост за первые же часы собрал свыше 14 тысяч поздравлений — для японского спорта, где к фигуристам относятся почти как к поп-звездам, реакция ожидаемая, но масштаб все равно впечатляет.

Дуэт, которого в Японии называют коротко и звучно — «Рику-Рю», хорошо знаком местной публике не только по спортивным успехам. 24-летняя Миура и Кихара, которому в минувшую субботу как раз исполнилось 34 года, годами были в числе самых узнаваемых лиц японского спорта: миниатюрная Миура при росте 146 см и рослый партнер, который в буквальном смысле выносит ее на лед на руках, — образ, ставший визитной карточкой пары.

Семь лет до вершины

Кихара и Миура встали в пару в 2019 году — решение, которое на тот момент выглядело скорее рабочим, чем судьбоносным. Дальше был путь, типичный скорее для спортивной драмы, чем для реальной биографии: у Кихары то и дело обострялись проблемы со спиной, у Миуры — хронический вывих плеча, из-за которого ей приходилось выходить на лед, толком не долечившись. Тем не менее пара продолжала кататься и прогрессировать, взяв к тому же титул чемпионов мира.

Кульминацией стала Олимпиада в Милане-Кортине в феврале этого года. Программа была выстроена вокруг тем борьбы и преодоления — и жизнь тут же добавила в сюжет реального драматизма. После короткой программы, где спортсмены допустили нехарактерную для себя ошибку, пара откатилась на пятое место. Многие болельщики уже мысленно попрощались с медалью. Но в произвольной программе, поставленной под музыку из «Гладиатора», Миура и Кихара выдали настолько мощный прокат, что зал поднялся на ноги еще до того, как отзвучали последние аккорды.

Итог — 158,13 балла за произвольную программу и 231,24 в сумме: мировой рекорд и первое в истории Японии олимпийское золото в парном катании. Для японского фигурного катания, которое давно и прочно ассоциируется с одиночным катанием — прежде всего с именем двукратного олимпийского чемпиона Юдзуру Ханю, — это была по-настоящему историческая победа: японская пара впервые в принципе поднялась на олимпийский пьедестал, не говоря уже о золоте.

Момент, когда Кихара, не сдерживая слез, признавался, что после короткой программы был опустошен и практически не верил в шанс на медаль, японские телеканалы потом показывали бесконечное количество раз — кадр стал одним из символов зимних Игр для японской аудитории.

Финал карьеры — и начало новой главы

В апреле, спустя всего два месяца после триумфа, пара объявила о завершении спортивной карьеры. Решение выглядело логичным: выше олимпийского золота и мирового рекорда прыгнуть уже сложно, а многолетние травмы обоих спортсменов explains здесь себя явно чувствовали. Тогда расставание со льдом многие восприняли как красивую точку в карьере. Оказалось — это было не завершение истории, а переход к следующей ее части.

Как отреагировала публика

Судя по количеству комментариев под постом о помолвке, японская аудитория восприняла новость примерно так же тепло, как в феврале — победу на Олимпиаде. В комментариях преобладают поздравления и шутки на тему того, что «Рику-Рю» теперь официально «пара» в двух смыслах слова. Спортивные издания Японии и мировые агентства, включая Reuters, синхронно вышли с новостью в течение суток — случай, когда личная новость спортсменов после завершения карьеры собирает почти такое же внимание, как их спортивные достижения, для фигурного катания скорее редкость, чем правило.

Почему это важно не только для фанатов фигурного катания

История Миуры и Кихары — заметный пример того, как спортивная пара, объединенная не только тренировками, но и совместным преодолением травм и неудач, со временем перерастает в пару в привычном смысле слова. В фигурном катании подобные истории случаются регулярно — работа в тесном физическом контакте, общие цели и годы, проведенные вместе на сборах и соревнованиях, нередко становятся почвой для личных отношений. Но не каждая такая история заканчивается олимпийским золотом и предложением руки и сердца на глазах у миллионов подписчиков.

Для Японии, где фигурное катание — один из самых транслируемых и обсуждаемых видов спорта, а рейтинги трансляций соперничают с футбольными, эта помолвка — не просто светская новость, а фактически продолжение одной из главных спортивных историй года. Не исключено, что дуэт еще заявит о себе — либо в качестве постоянных участников японского телевидения и шоу на льду, либо в новом статусе тренеров или экспертов, как это часто происходит с чемпионами после завершения карьеры.

Дата свадьбы пока не объявлена.

Источники:
reuters.com
japantimes.co.jp
olympics.com