«Шмигадун!» завоевал премию «Тони» как лучший мюзикл сезона на Бродвее

Мюзикл «Шмигадун!» (Schmigadoon!), пародийная комедия, вдохновленная классикой Бродвея и одноименным сериалом Apple TV+, стал главным триумфатором 79-й церемонии премии «Тони». Постановка получила награду в категории «Лучший мюзикл» и еще несколько призов, завершив рекордный сезон для американского театра.

В ночь на 8 июня по московскому времени в Нью-Йорке завершилась 79-я церемония вручения премии «Тони» — главной награды американского театра, которую часто называют «Оскаром Бродвея». Главным победителем стал мюзикл «Шмигадун!» (Schmigadoon!), получивший статуэтку за лучший мюзикл сезона.

Постановка, основанная на популярном сериале Apple TV+ (который был отменен после двух сезонов), перенесла зрителей в волшебный городок, где каждый день — как в старом добром мюзикле золотого века Бродвея. Автором музыки, текстов и либретто выступил Cinco Paul — он же создал оригинальный сериал. На Бродвее шоу открылось в апреле 2026 года в Nederlander Theatre и уже успело завоевать популярность благодаря юмору, ярким номерам и ностальгии по классике вроде «Вестсайдской истории» или «Звуков музыки».

«Шмигадун!» шел в плотной борьбе с другими сильными номинантами, в первую очередь с «The Lost Boys» (оба шоу лидировали по количеству номинаций — по 12). Однако именно пародия на жанр взяла верх в главной категории. Кроме того, мюзикл победил в номинациях «Лучшее либретто» и «Лучшая оригинальная партитура» (Cinco Paul), а также «Лучшая оркестровка» (Doug Besterman и Mike Morris).

Церемонию в Radio City Music Hall вела певица Pink. В этом году Бродвей поставил рекорд по сборам — $1,91 млрд за сезон. Зрители активно ходили как на проверенные хиты, так и на новые работы, что говорит о восстановлении и росте интереса к живому театру после предыдущих вызовов.

Для российской аудитории «Шмигадун!» интересен как яркий пример современной бродвейской комедии. Это не тяжелая драма, а легкая, ироничная постановка с запоминающимися песнями и танцами. Многие номера из шоу уже доступны в записях на YouTube, и поклонники отмечают энергетику и юмор, близкий к отечественным мюзиклам вроде «Норд-Оста» или современных постановок в Москве и Петербурге. Хотя полный русскоязычный перевод пока не объявлен, успех на «Тони» повышает шансы на международные гастроли или локальные адаптации.

Эксперты, включая издания вроде New York Post и Playbill, перед церемонией прогнозировали победу «Шмигадун!» именно из-за его комфортной «комфорт-фуд» формулы: знакомые мотивы, самоирония и сильный актерский состав (в том числе Sara Chase в главной роли и Ana Gasteyer).

Победа «Шмигадун!» подчеркивает тренд сезона — любовь публики к ностальгии и метакомментариям о самом театре. В то же время другие награды ушли конкурентам: «Ragtime» (возобновление) стал лучшим возобновленным мюзиклом, а в актерских категориях отметились звезды вроде John Lithgow.

Для тех, кто следит за мировым театром, это событие — отличный повод вспомнить, как мюзиклы продолжают эволюционировать. «Шмигадун!» доказывает, что даже пародия может стать настоящим хитом и собрать главные призы. Билеты на оставшиеся спектакли (шоу планируют играть до сентября 2026) разлетаются быстро — цены в Нью-Йорке стартуют от нескольких десятков тысяч рублей за место в партере (в пересчете по текущему курсу).

Если вы любите яркие шоу с песнями и танцами, следите за новостями: триумф на «Тони» часто открывает дорогу к новым постановкам по всему миру, включая возможный интерес в России.

По материалам https://www.reuters.com