Инструкции МЧС, разосланные коренным народам Аляски, рассмешили аборигенов, пишет xrust. Виной – бардак с переводом. Инструкции МЧС, присланные после тайфуна аборигенам Аляски, демонстрировали убожество перевода рекомендаций. Подразумевается несовершенство машинного перевода на язык юпик и инупиакский. Среди самых смешных - твой муж - белый медведь, тощий. Были и такие: он пойдет на охоту очень рано и ничего принесет. Такие перлы породил контракт между МЧС и калифорнийской компанией, занимающейся машинными переводами. Последним поручили составить тексты, которые помогли бы написать заявление на помощь от урагана. Ответственный за работу, предполагают юристы, вероятно, просто использовал Гугл-переводчик, не удосужившись прочитать результат. Чиновники от правительства заявили, что это нехорошо, но проблема не системная. Однако, заняться проблемой странных переводов с некоторых языков все-таки надо. Правда, появилось несколько экспертов, усомнившихся, что законы, переведенные для

Мозг, обнаружили ученые, обладает защитным слоем, доселе неизвестным, пишет xrust. Открытием нас побаловала нейровизуализация – новый раздел изучения мозга. Мозг исследовали новыми методами в Копенгагене. Подразумевается использование аппаратуры, реализующий нейровизуализацию нейронных образований. Исследование изменило понимание основополагающей механики мозга в области неврологии. В частности, уточнило многие важнейшие функции уникальных клеток глий, механику удаления отходов жизнедеятельности. Обнаруженная система названа «глимфатическая». Выявление новой анатомической структуры, разделяющей и контролирующей поток спинномозговой жидкости (ПСЖ) в мозге, открывает подробности освобождения мозга от отходов и организации иммунной защиты органа, заявили исследователи. Исследование связано с мембранами, покрывающими мозг. Они создают барьер, защищающий мозг от происходящего в организме. Ранее был известен «менингеальный слой», имеющий свою структуру: твердая оболочка, паутинная, мягкая

Акционеров Tesla сегодня придут в суд, пишет xrust. В кампании Фемида увидит и гендиректора Tesla Илона Маска. Акционеров Tesla вместе с Маском ожидает судебное разбирательство, начинающееся сегодня. Фемида будет плясать с бубнами вокруг твита, написанного Илоном в 2018-м. Вина гендиректора в формулировке – рассматриваю возможность приватизации Tesla», чтобы обеспечить финансирование. За постом последовало падение акций компании, а инвесторы потеряли деньги. Акционеры Twitter также подали на Маска в калифорнийский суд. Это случилось прошлогодним маем. Здесь тоже заподозрили намеренное размещение постов, снижающих ценные бумаги сайта. Цель, полагают акционеры, снизить цену ресурса, чтобы пересмотреть стоимость площадки. Выждав несколько месяцев, акционеры вновь, уже в октябре, подали следующий иск. Теперь документ обвинял гендиректора в ложных высказываниях, обрушающих акции Твиттера. Аналогичные иски приняли суды Нью-Йорка. Сегодня биржевики оценивают состояние Маска в $150

Apple минувшим вторником продемонстрировал MacBook, оснащенный новейшими чипами, пишет xrust. Новинка стали M2Pro и M2Max. Apple, выпустив гаджет на новейших чипах, анонсированных минувшим годом, фактически реализовал задачу, поставленную в 2020-м. Подразумеваются планы уйти от Intel-зависимости. Новый Mac-mini стоит $599 долларов, а дилеры начнут продажи 24 января. Стоимость 14 и 16-дюймовых MacBook-Pro с аналогичными чипами пойдут по $1999. Напомним, 13-дюймовая модель на процессоре M2 стоит $1299. Новинки ожидались с месяца на месяц, но продажи постоянно откладывались. Подводила логистика. На фоне всеобщего спада цифрового рынка акции Apple прибавили 1%. Общее падение ценных бумаг производителей ноутбуков достигло минувшим годом 27%. Apple заявила, что M2Pro опережает количеством транзисторов М1 на 20%, что повышает скорости операций на тяжелых программах. Среди таковых – Adobe Photoshop. Про лондонского маньяка читайте здесь, а про инспекционную поездку Шойгу – там. Другие вести

Давно известно, что девочки переживают расставание иначе, чем мальчики. Мужчины изначально не проявляют никаких страданий, связанных с этим. У девушек, наоборот, в начале очень часто бывает отчаяние. От чего это происходит? Любовь, отношения и ненависть Правда в том, что от любви до ненависти всего один шаг. До сих пор влюбленная пара после расставания превращается в людей, ненавидящих друг друга. Это происходит во многих случаях, но есть и такие, в которых, несмотря на расставание и боль, которая с ним связана, мы, девушки, задаемся вопросом: «Как мне вернуть бывшего парня?». Как вернуться к бывшему парню Многие женщины и девушки в мире каждый день возвращаются к своим бывшим партнерам. Это связано с прекрасным чувством, которое, в конце концов, сопровождает этих людей, но это также более удобно, чем связь с кем-то еще и снова общение друг с другом. У многих людей также есть проблема с доверием к другим людям, поэтому, если мы серьезно втянемся в одни отношения, нам, безусловно,

Домовладельцы очень редко работают с электросчетчиком, который контролирует потребление тока в доме. Это устройство, которое обеспечивает точку подключения, где электроэнергия проходит через стену дома, чтобы достичь главного распеделительного щита, официально принадлежит энергетической компании, а не домовладельцу. Поэтому любые соединения проводов должны выполняться профессиональным электриком или техником из энергокомпании. Более того, домовладельцам может быть запрещено проводить какие-либо работы с электросчетчиком. Но все же полезно знать принцип его работы и особенности его подключения. Конструкция электросчетчика Внутри стандартной коробки бытового электросчетчика находится центральная нейтральная шина с наконечниками для подключения проводов на каждом конце и две горячие шины, каждая из которых имеет наконечники для подключения проводов на каждом конце. Также имеется соединительный наконечник для провода заземления, который соединен с центральной нейтральной шиной. Ни один

Шойгу, сообщили xrust, ознакомился с обстановкой на участке СВО, подконтрольном штабу «Восток». Шойгу оценил работу штабного офицерского корпуса, заслушал доклады командиров. Завершил визит глава Минобороны вручением наград. Зарубежная пресса оценивает визит первого лица оборонного ведомства, как предвестие скорого наступления. Напомним, недавно Запад писал, что намечаются учения. Однако, пока ничего не происходит. Вероятно, опасения Киева относительно намечающегося полномасштабного наступления небезосновательны. Ключевым моментом визита считается интерес Шойгу к организации обучения. Номером два была проверка фортификационных сооружений. Здесь очевидна взаимосвязь с опасениями наступательных действий Украины. Поинтересовался министр и бытом рядовых, работой медиков. Две последние темы часто разгоняются социальными сетями. Недостатки этого подтверждаются бесконечными посылками фронтовикам из тыла. Во вчерашних теленовостях, например, рассказывали про учащихся техникума, изготовляющих

Лондонский полицейский, служивший в элитном подразделении, пишет xrust, совершил 49 преступлений – 24 изнасилования и других деяний. Лондонский полицейский признался в серии страшных преступлений. 20 лет страж порядка насиловал женщин. 48-летний полисмен, арестованный в 2021-м, служил в элитном подразделении, защищающем посольских работников и членов парламента. Заподозрившие его преступную жизнь несколько лет предупреждали его начальников. Только 16 января лондонец предстал перед судьями. Фемида наконец услышала, что 2000-21 годы ознаменовались восемью нападениями, которые жертвы скрыли. Лишь в октябре 2021-го насильника вывели за штат полиции. Среди коллег его называли «ублюдок». Солидные британские газеты предупредили после его ареста жертв, что дача показаний останется без рассмотрения. Ведь обвинения касаются элитного полицейского. Своих жертв он отлавливал и закрывал в чулане, подвергая систематическим унижениям и издевательствам. Некоторые стали завсегдатаями этого места.

Английская актриса Эмма Коррин достаточно продуктивно начала Новый 2023 год. Сначала она поздравила своих подписчиков в социальной сети Instagram (признана экстремистской на территории Российской Федерации) с Новым годом (хотя в её родной стране, как правило, празднуют Рождество, а Новый год является самым обыкновенным днём). Затем в этой же экстремистской социальной сети она выставила свои фотографии с промо-фотосессии в поддержку спектакля "Орландо", в котором мисс Коррин играет одну из ролей с ноября 2022 года по середину февраля 2023 года. Помимо этой роли, ожидается, что Коррин примет участие в фильме "Retreat", где она сыграет персонажа по имени Дарби Харт. Основную часть своей славы Эмма Коррин заработала, благодаря роли принцессы Дианы в 4-м сезоне телевизионного сериала "Корона". Эта роль сделала позапрошлый год для мисс Коррин очень успешным, т.к. по его итогам она получила "Золотой глобус" и Премию гильдии киноактёров США. Также

Преображение существующего пространства в любой квартире или частном доме возможно с установкой натяжного потолка. Притом, что важно подобрать предложения компании по производству и монтажу ряда холстов и решений крепежа. Это позволит создать идеально ровную поверхность и сформировать ниши для укладки электропроводки. При установке натяжных потолков не будет необходимо выравнивать основание перекрытия и применять клеевые растворы. Натяжные потолки Уфа At-all.ru, станут прекрасным основанием для преображения привычного ремонта и потолков, с установкой дополнительного освещения и лучшими критериями по выравниванию поверхности. Основные преимущества и возможности, для монтажа качественного натяжного потолка Выбирая современные технологии при выполнении отделки всего внутреннего пространства в квартире или частном доме, важно подобрать решение и для декорирования потолка. Отличные характеристики и показатели могут создать устанавливаемые натяжные потолки Мытищи, сочетающие в себе